| 1. | Registered capital : rmb 8 . 16 million ; purchases for 1994 : rmb 271 . 04 million
1994年商品总购进23549万元，销售26457万元。 |
| 2. | Customer : rmb 8 , 000 please . would you please tell me my balance
顾客：请给我人民币8 ， 000元。请把我帐号上的节余金额告诉我好吗？ |
| 3. | “ evergrande jinbi world ” as the first project of kunming company exceeds rmb 8 . 5 billion
昆明“恒大金碧天下”项目作为昆明公司的首个项目，预计总投资额超过85亿元人民币。 |
| 4. | Emba032 ms . zhang lin donated a buick wecker model of limited edition , which was knocked down by emba032 mr . lu wenchun at rmb 8 , 000
由emba032章琳校友贡献拍品：全球限量版别克老爷车车模，由校友emba032卢文椿以rmb8000元拍下该车模。 |
| 5. | Anping changxing industry co . , ltd . is a professional manufacturer of wire mesh . our company was founded in 1997 , with a registered capital of rmb 8 million yuan
安平县昌兴实业有限公司，地处著名的中国丝网之乡安平县，毗邻京津，环京津冀渤海经济区，优越的地理位置，使我们公司面临着前所未有的商机。 |
| 6. | Reimbursement of rmb 4 , 000 yuan for a one - way ticket on signature of six months contract at the end of the semester ; reimbursement of rmb 8 , 000 yuan for a round - trip ticket on signature of one - year contract at the end of the school year
签六个月合同者，学校在学期结束时报销来程费用计人民币4000元；签一年合同者，学校在学年结束时报销往返程费用计人民币8000元。 |
| 7. | The foundation will donate rmb 8 million to northwest university in xian to assist 75 new students each year starting in 2005 and another rmb 6 million to help 82 new students at southwest university in chongqing starting in 2007 . kwok s foundation principal executive alfred so recently attended donation ceremonies organized by the two universities
郭氏基金由2005年起，连续八年拨款共800万人民币给西安西北大学，每年资助75名学生完成本科课程，更于今年起连续六年捐赠共600万人民币给重庆西南大学，每年让82名学生获取完成四年本科课程的资助。 |
| 8. | As a result of the cumulative effect of the above factors , our net income , after minority interest of rmb 14 . 0 million ( us $ 1 . 8 million ) , was rmb 8 . 3 million ( us $ 1 . 1 million ) in the first quarter of 2007 , which decreased from our predecessor ' s net income of rmb 25 . 0 million in the first quarter of 2006
由于以上的一些因素，我们的净收入，在扣除掉1400万人民（ 180万美元）的股东权益后， 2007年第一季度我们的净利润是830万人民币（ 110万美元） ，同比去年同期的净利润是2500万人民币。 |
| 9. | Our company was founded in 1997 , with a registered capital of rmb 8 million yuan . it is an extroversion enterprise that collected the trade , the production and the scientific research as a body . by the abundant technical force , the advanced production equipment , the adopt of high quality raw material , the strict management and the scientifical examination , it gains the trust of masses of customers
本公司始建于1997年，注册资金800万人民币，是集贸易生产科研为一体的外向型企业，技术力量雄厚，引进先进的生产技术设备，采用优质原材料，严格管理，科学检测，赢得了广大客户的信誉。 |
